布理的惨叫再次响起，黎各决定进去看看，在按下门把以前，黎各往赫斯塔的方向看了一眼——这会儿简正游刃有余地应付着医生的问话。


    黎各轻咳一声，一语不发地踏进诊室与无菌室之间的隔间。


    几乎就在推门的瞬间，黎各看见被放在五斗柜上的《雄性觉醒》。仅仅个把小时不见，这本书就被毁得面目全非，部分被浸泡了硫酸的纸页已经开始碳化，包书用的牛皮纸也已脱落，露出底下的铜纸封面。


    黎各迅速把书收在了自己的后腰处，正要离去，突然听见司雷的声音从里间传来。


    她轻移脚步，侧耳倾听。


    “……你到底在犹豫什么？”


    ——仍是司雷的声音。


    紧接着是一阵模糊的低语，应该是布理在应答，然而他的力气似乎只能花在喊疼上，黎各勉强听见了几个词，但无法以此推断出全句。


    “你不要搞错了，我做这些不是为了帮你，我只是厌恶私刑。”司雷又道，“还有，不要再在我面前搞什么小动作，我多的是办法知道你们背地里做了什么……”


    黎各将耳朵贴在了门上，试图将谈话听得更真切，然而诊室那边突然传来了赫斯塔的叫嚷声，她意识到自己必须立刻离开。


    果然，在回到诊室后不久，外面响起了敲门声——刚才离开的几个护士又回来了。


    “请进！”布帘后面的医生如此招呼，黎各立刻上前转动门锁。


    “怎么锁门了？”护士手中推着器械车，语气有些不满，“我们就出去这么一会儿……”


    “有病人在接受检查，还是锁着比较好吧，”黎各答道，“再说我在这儿看着，也没耽误什么啊。”


    护士口吻更加严厉：“别擅自动这里的东西！”


    黎各不再坚持什么，她走向检查台，站在医生的背后向赫斯塔比了一个ok的手势。


    ……


    一刻钟后，赫斯塔与黎各回到了房间，面对着已经完全毁坏的书册，赫斯塔伸手捂住了脸：“……这不是真的。”


    “这书很宝贝吗？等我们下了船，再买一本赔给她怎么样？”


    “外面应该买不到……”赫斯塔挠着头皮，“这书可能是大断电之前出版的。”


    “是吗，”黎各低头翻了几页，在出版信息页面上的标记年份之后，她合上了书，“……还真是。”


    赫斯塔默不作声，她有些头疼地看着眼前的残书——早知如此当时就不该观察，直接跟着梅耶一起冲进去又能怎么样呢……


    “刚才，司雷也在里面。”


    “嗯？”


    “我听到她在和布理谈话，还说什么‘你在犹豫什么’‘我不是为了帮你’之类的话……我感觉有点奇怪。”黎各轻声道，“听起来，她好像在劝说布理和她达成协议。”


    赫斯塔听出了黎各的弦外之音，“不用担心，司雷警官的为人很可靠。”


    “也许她为人确实可靠，但你也不知道她会不会上布理这些人的当，”黎各说道，“不如今晚看看她会不会主动提起和布理的谈话——”


    “不，如果我们想知道，我们应该主动问。”赫斯塔扶着轮椅起身，“我们不应当对自己人设这样的考验。”


    “但我记得你之前说过，司雷不在任何人那边。”


    “确实，但——”


    赫斯塔正思忖着回答，房间里的电话突然响了。黎各几步走到座机旁拿起话筒，不多时，她回头看向赫斯塔，用手势比划了一番。


    “找我的？”赫斯塔有些意外，她压低了声音，“谁？”


    「梅耶。」黎各用口型回答。


    赫斯塔并没有思考太久，便向黎各那边伸出了手，“给我吧。”


    黎各将话筒递了过去，然而在最初的寒暄过后，赫斯塔陷入了长久的沉默，只间歇发出一些“嗯”“嗯”的回应，在通话的最后，她看了眼表，“那不如就今晚？六点以前，地点你定。”


    挂了电话，赫斯塔抬起头，“罗博格里耶开始给他们的人分发武器了。”


    “什么武器？”


    “梅耶还没拿到，所以不清楚具体型号，但她判断可能是一些全自动手枪和步枪，还有一些简易手雷。她和艾格尼丝今晚会搬离客舱，去指定位置待命。”


    “罗博格里耶这是要做些大动作啊……”黎各两手抱怀，“梅耶找你干什么？”


    “她想见我一面，说有些话当面讲比较方便。”


    赫斯塔转身走向自己的行李箱，她打开锁扣，开始翻找行李。


    “你在找什么？”黎各问。


    赫斯塔转过身，将《须知》放在她与黎各之间的茶几上，“你在过制约时间的时候，司雷带了三样东西过来，都是迪特里希的遗物……”


    赫斯塔低声向黎各复述了一遍先前看到的字条、日记与空信封，黎各突然明白过来——难怪司雷要去找布理。


    “她是冲着迪特里希的忏悔祷告去的是不是？”


    “可能吧，”赫斯塔的目光回到《须知》上，“来帮我一起看看好吗？我觉得我们需要再看看这封须知……既然迪特里希的遗言里专门提到了它。”


    “神奇。”黎各站去了赫斯塔身旁，由于并非在阿弗尔港口登船，黎各并没有收到登船须知，尽管这两天所有人都在谈论它，但黎各还没有认认真真地通读全文。


    “这几天发生的事情太多了，我们根本没有充分利用现有的线索……”赫斯塔低声道，“假设司雷之前的推断是正确的，规则的第一条对应海底爆炸，第三四条与迪特里希的遇害有潜在联系，第五条交待了上船后的任务……那第二条是干什么的？”


    黎各再次扫了一眼第二条规则：


    「第二，船卡将是您在接下来的旅程中唯一有效的身份证明，您需要妥善保存，但在登船以前，理论上没有任何环节需要您向任何人出示船卡，仅凭借纸质船票与个人身份证，您就可以自由出入检票口、候船室或直接登船」


    黎各沉思：“你们的船卡是不是在换了房卡以后，就没有再用过了？”


    “对，罗伯之前声称每天要抽一位幸运乘客去和他共进午餐，就是通过抽编号的方式……不过这两天他大概也没有做这些事的心情了。”


    7017k